(资料图片仅供参考)

参考消息网4月27日报道 美国《华尔街日报》网站4月23日刊登题为《拜登与特朗普在2024年再度竞选总统的可能性增大》的文章,全文摘编如下:

美国可能将会发生一次史诗般的重新较量。

虽然白宫之争尚处于初级阶段,总统竞选活动可能会迅速发生变化,但2024年周期的开始表明,拜登与特朗普很有可能重新较量。随着两党艰难分享对华盛顿权力工具的控制权,这种可能性将会在分裂的国家面前显现出来。

第二次对决——这次拜登身处白宫,特朗普是挑战者——可能会决定,在支持乌克兰抗击俄罗斯的战争、应对气候变化影响的工作、在高通胀时期如何平衡国内和军费开支与经济政策等方面,美国接下来将会怎样做。

2024年竞选很可能与第一次交锋不同。当初,新冠肺炎大流行限制了拜登举行面对面的竞选活动和集会,而特朗普在竞选中动用了总统的标配,通常是在机场集会的背景下突出“空军一号”。

助手们说,特朗普正在计划对拜登宣布参选作出回应,称拜登在从移民到通胀等一系列问题上都很脆弱。

三年前,在一场以新冠肺炎大流行以及警方策略和种族正义引发的激烈抗议为突出特点的选举中,拜登击败了特朗普。此后,2020年大选的后续影响在美国政坛挥之不去。特朗普面临调查,原因是他试图推翻败选结果,他的支持者2021年1月6日在国会大厦制造骚乱,而且这位前总统在他位于佛罗里达州的住所和俱乐部存放敏感的政府文件。

拜登则因为在结束副总统任期后处理敏感文件的手法而面临调查。他的儿子亨特·拜登也因为税务以及是否在购买枪支的问题上发表虚假声明而面临刑事调查。

共和党战略家道格·海伊说:“自从2020年选举日以来,我们的政治愈发分裂,2021年1月6日的事件最清楚地表明了这一点。再加上我们从未有过遭到起诉的总统提名人,大概也没有现任总统的儿子遭到过起诉,因此围绕议题展开高格调选举的想法愚蠢至极。”

涉及两大政党的总统再度对决在美国很少见。80岁的拜登是美国最年长的总统,但只比特朗普大3岁左右,这意味着选民将在两位有史以来最年长的总统候选人之间做出选择。民主党人提出,由于两人年龄接近,与特朗普对决将会最大限度地减少对拜登年龄和能力的质疑。

关键词: